Ką tik
Gyvenimas

Kaip organizuoti palaikų pervežimą iš Anglijos į Lietuvą

Artimasis mirė Anglijoje ir norite jį palaidoti Lietuvoje? Aiškiai apie tai, nuo ko pradėti, kokių dokumentų reikės ir kaip išsirinkti vežėją.

Kaip organizuoti palaikų pervežimą iš Anglijos į Lietuvą
Nuotrauka: <a href="https://pixabay.com/photos/road-meadow-fog-sunset-dusk-field-5731886/" target="_blank" rel="noopener">Franz26 / Pixabay</a>
Straipsnio turinys
  1. Nuo ko pradėti pirmosiomis dienomis
  2. Kokių dokumentų prireiks
  3. Kūno pervežimas ar kremacija
  4. Karsto pervežimas
  5. Kremacija ir urnos pervežimas
  6. Kaip išsirinkti vežėją ir transporto būdą
  7. Ką sutvarkyti Lietuvoje ir kaip nepasiklysti informacijoje

Artimojo netektis jau savaime sunki, o kai žmogus miršta svetimoje šalyje, prie sielvarto prisideda ir painus biurokratinis kelias. Daugelis Anglijoje gyvenančių lietuvių nori, kad jų šeimos narys ilsėtųsi gimtinėje, tačiau neįsivaizduoja, kas, kam ir kokia tvarka turi skambinti pirmiausia.

Gera žinia ta, kad procesas, nors ir turi daug etapų, yra gana aiškus. Svarbiausia nesistengti visko spręsti vienam: dalį darbų prisiima specializuotos laidojimo įmonės, o jums belieka priimti kelis esminius sprendimus ir laiku pateikti dokumentus.

Nuo ko pradėti pirmosiomis dienomis

Pirmiausia reikia išsiaiškinti, kokiomis aplinkybėmis žmogus mirė. Jei mirtis buvo natūrali ir ją patvirtino gydytojas, išduodamas medicininis mirties liudijimas, su kuriuo vykstama į civilinės metrikacijos skyrių. Jei mirtis buvo staigi ar neaiški, įsitraukia koroneris (coroner), ir tuomet procesas gali užtrukti ilgiau. Šiuo metu verta pasirengti, kad datos galės keistis, ir iš anksto neįsipareigoti artimiesiems bei šventėms.

Kai tik yra pirminė aiškumo dėl mirties priežasties, susisiekite su laidojimo namais, patyrusiais tarptautiniuose pervežimuose. Jie paaiškins, kokie žingsniai laukia, ir padės sudaryti realų grafiką. Platesnį žingsnių aprašymą rasite straipsnyje apie tai, kaip vyksta Palaikų pervežimas iš Anglijos, – jame aiškiau išdėstyta, nuo ko pradėti ir į ką atkreipti dėmesį.

Kokių dokumentų prireiks

Tikslus sąrašas priklauso nuo situacijos, todėl jį visada patikslinkite su vežėju ir atsakingomis institucijomis. Paprastai susiduriama su tokiais dokumentais:

  • mirties liudijimas, išduotas Anglijoje, ir jo patvirtintas vertimas į lietuvių kalbą;
  • leidimas išvežti palaikus (jį dažniausiai tvarko koroneris arba registratūros tarnyba);
  • mirusiojo asmens dokumentai – pasas ar asmens tapatybės kortelė;
  • duomenys apie balzamavimą ir sandarų karstą, jei jie taikomi;
  • kapavietės Lietuvoje patvirtinimas arba kremavimo dokumentai, jei vežamos urnos.

Dalį popierių gali tekti legalizuoti ar patvirtinti apostile. Taip pat verta pasikonsultuoti su Lietuvos ambasada Londone – ji gali patarti dėl dokumentų ir pagelbėti sudėtingesniais atvejais.

Kūno pervežimas ar kremacija

Tai vienas pirmųjų sprendimų, kuriuos tenka priimti. Abu variantai teisėti, tačiau skiriasi organizavimo apimtis, terminai ir išlaidos.

Karsto pervežimas

Tarptautiniam vežimui palaikai paprastai paruošiami specialiai: balzamuojami ir dedami į sandarų karstą, atitinkantį vežėjų reikalavimus. Tai leidžia atsisveikinti Lietuvoje tradicinėmis laidotuvėmis, tačiau reikia daugiau paruošiamųjų darbų, todėl procesas ilgesnis.

Kremacija ir urnos pervežimas

Jei šeima sutinka su kremacija, urną vežti paprasčiau: dokumentų paprastai mažiau, o logistika lankstesnė. Urną galima vežti lėktuvu ar automobiliu, bet taisykles visada reikia pasitikslinti iš anksto. Jei atsisveikinimo ceremonija planuojama Lietuvoje, tai galima padaryti ir po kremacijos.

Kaip išsirinkti vežėją ir transporto būdą

Palaikai į Lietuvą dažniausiai keliauja dviem būdais: sausuma specialiu automobiliu arba lėktuvu kaip krovinys. Pirmasis variantas dažnai leidžia lankstesnį laiką ir tiesioginį maršrutą iki konkretaus miesto ar kapinių. Antrasis gali būti greitesnis, tačiau priklauso nuo reisų, krovinių skyriaus darbo laiko ir tarpinių sustojimų.

Kalbėdamiesi su įmonėmis, paprašykite kuo konkretesnio pasiūlymo raštu. Pasitikslinkite:

  1. ką įskaičiuota į kainą (paruošimas, karstas, dokumentai, transportas, tvarkymasis oro uoste);
  2. ar pasiūlyme nurodytos papildomos išlaidos, pavyzdžiui, už laukimą ar papildomus dokumentus;
  3. kiek laiko užtruks visas procesas ir nuo ko jis priklauso;
  4. kas Lietuvoje perims palaikus ir kaip bus koordinuojamos laidotuvės;
  5. ar galėsite gauti informaciją apie vežimo eigą.

Tokias užklausas verta išsiųsti kelioms įmonėms ir palyginti ne tik kainą, bet ir aiškumą, atsakymų greitį bei gebėjimą paaiškinti sudėtingus dalykus paprastai. Čia galioja ta pati taisyklė, kaip renkantis bet kurią transporto paslaugą: itin pigus, bet miglotas pasiūlymas dažnai vėliau virsta papildomomis sąskaitomis.

Ką sutvarkyti Lietuvoje ir kaip nepasiklysti informacijoje

Kol palaikai keliauja, Lietuvoje reikia sutvarkyti savo dalį. Susisiekite su kapinių administracija ar savivaldybe dėl kapavietės ir leidimų, užsisakykite laidojimo paslaugas, suderinkite datą su dvasininku ar ceremonijos vedėju. Jei šeimoje yra keli sprendimų priėmėjai, iš anksto sutarkite, kas bendraus su vežėju – taip išvengsite painiavos ir skirtingų nurodymų.

Šioje situacijoje internete rasite daugybę skelbimų, forumų pasakojimų ir prieštaringų patarimų. Prieš pasitikėdami bet kuria informacija, patikrinkite, ar ji pateikta oficialiame šaltinyje, ar ją patvirtina pati laidojimo įmonė ar institucija. Taisyklės gali keistis, todėl vieno žmogaus patirtis prieš kelerius metus neturi tapti jūsų vienintele atrama.

Galiausiai pasilikite visų dokumentų kopijas – tiek popierines, tiek nuskenuotas. Kiekvieną pokalbį su įmonėmis ir institucijomis užsirašykite arba patvirtinkite el. paštu: tai ramina ir leidžia greitai patikslinti detales, jei kas nors vėluoja.